| Appareil |
allemand |
anglais |
fr. |
ital. |
| Tableau d'affichage D-Line |
06.04.2016 |
06.04.2016 |
|
10.04.2016 |
| Tableau d'affichage GAZ5 |
31.08.2012 |
31.08.2012 |
|
|
| Panneau d'affichage, Display Studio 2011 |
27.02.2014 |
27.02.2014 |
|
|
| Panneau d'affichage, grand panneau d'affichage à LED |
05.07.2011 |
27.09.2012 |
|
|
| Tableau d'affichage Matrix D-RTNM |
27.02.2014 |
27.02.2014 |
|
|
| Système de démarrage électronique BANG |
05.07.2016 |
05.07.2016 |
|
|
| Système de départ électronique BANG W |
05.07.2016 |
05.07.2016 |
|
|
| Système de départ électronique BANG CW |
05.07.2016 |
05.07.2016 |
|
|
| Pistolet de départ électronique e-Start, version filaire |
07.04.2015 |
07.04.2015 |
|
|
| Pistolet de départ électronique e-Start W, version sans fil |
07.04.2015 |
07.04.2015 |
|
|
| Flash |
02.09.2010 |
30.09.2010 |
|
03.10.2008 |
| Système radio Teledata TED |
30.03.2015 |
30.03.2015 |
|
10.03.2009 |
| Tableau d'affichage de football à 7 segments avec Timy |
02.09.2010 |
30.09.2010 |
|
|
| Tableau d'affichage LED pour le football, type NHA NG18 |
23.10.2019 |
|
|
|
| Tableau d'affichage LED pour le football, type NHA NG08/12 |
18.02.2014 |
|
29.03.2011 |
|
| Tableau d'affichage LED pour le football, type NW |
14.07.2010 |
|
14.07.2010 |
|
| Mesure de la vitesse Speedo |
30.05.2005 |
|
|
|
| Tête d'entraînement |
07.05.2008 |
07.05.2008 |
|
|
| IDCam |
10.02.2012 |
10.02.2012 |
16.02.2012 |
16.02.2012 |
| Escalade |
04.10.2012 |
04.10.2012 |
|
|
| Installation d'un stade d'athlétisme |
05.02.2003 |
05.02.2003 |
|
|
| Barrière photoélectrique PR1a |
30.08.2011 |
30.08.2011 |
|
21.02.2008 |
| Barrière photoélectrique PR1aW avec transmission radio |
09.11.2012 |
09.11.2012 |
|
14.01.2013 |
| Barrière photoélectrique RLS3c, barrière photoélectrique triple |
26.06.2018 |
01.10.2010 |
|
|
| Tableau d'affichage sportif portable NB1000 |
29.10.2014 |
|
|
|
| OPTIc et OPTIc2 avec Athletica |
18.01.2007 |
|
|
|
| OPTIc2 |
10.04.2013 |
10.04.2013 |
|
02.05.2013 |
| Installation du pilote OPTIc2 sous Vista |
18.02.2009 |
18.02.2009 |
|
02.03.2009 |
| OPTIc2.NET |
04.03.2016 |
04.03.2016 |
|
23.10.2014 |
| Imprimante P5 |
12.09.2012 |
12.09.2012 |
|
17.10.2010 |
| Compteur de tours (LED) |
20.05.2015 |
20.05.2013 |
|
|
| Retardateur SF3 |
18.11.2014 |
18.14.2014 |
|
02.04.2013 |
| Logiciel AlgeData |
13.04.2003 |
|
|
|
| Tableau d'affichage sportif Multisport avec Naucon-1000 |
27.07.2014 |
|
|
|
| Amplificateur vocal SV4 |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
|
| Commutateur marche-arrêt 300-01 |
06.08.2018 |
|
|
|
| Bip de démarrage STB1 |
19.05.2016 |
07.10.2010 |
|
07.11.2016 |
| StartJudge SJ |
02.09.2010 |
07.10.2010 |
|
|
| Machine de départ ST-BSM1 pour le cyclisme sur piste |
02.09.2010 |
07.10.2010 |
|
03.02.2010 |
| Microphone de départ SM8 et amplificateur de voix SV4/SM |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
|
| Barrière de départ STSn |
02.09.2010 |
07.10.2010 |
|
|
| Chronomètre de départ ASC3 |
12.05.2016 |
12.05.2016 |
|
|
| SWIM 2000 |
02.09.2010 |
07.10.2010 |
|
10.03.2009 |
| TIDO |
02.09.2010 |
07.10.2010 |
|
12.03.2009 |
| Ordinateur Timedata TdC8001 |
15.01.2015 |
15.01.2015 |
|
01.10.2001 |
| Ordinateur Timedata TdC8001, saut d'obstacles |
02.09.2010 |
21.09.2008 |
01.06.2004 |
01.11.2001 |
| Timy3, Généralités |
02.07.2014 |
28.04.2016 |
|
08.04.2014 |
| Timy, moniteur de natation |
30.03.2011 |
30.03.2011 |
|
29.09.2015 |
| Timy, programmateur TV |
18.04.2013 |
18.04.2013 |
|
|
| Timy, minuteur pour PC |
17.05.2013 |
22.05.2013 |
|
06.06.2007 |
| Timy, Saut |
|
16.01.2014 |
|
|
| Timy, Sauvegarde |
25.10.2012 |
09.10.2010 |
06.12.2005 |
25.08.2008 |
| Timy, chronomètre |
03.09.2010 |
08.10.2010 |
07.12.2005 |
25.08.2008 |
| Timy, Entraînement |
22.04.2013 |
30.03.2015 |
|
30.03.2006 |
| Timy, TrackTimer |
03.09.2010 |
15.05.2007 |
|
01.06.2006 |
| Timy, commandant |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
24.01.2007 |
| Timy, Cyclestart |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
14.06.2006 |
| Timy, souris GPS |
12.02.2009 |
15.10.2008 |
|
15.07.2008 |
| Timy, Speed |
14.09.2010 |
07.10.2010 |
|
07.06.2006 |
| Timy, terminal |
03.09.2010 |
22.03.2010 |
|
17.11.2009 |
| Timy, slalom parallèle |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
13.06.2006 |
| Timy, pilote USB |
03.10.2009 |
13.10.2009 |
|
|
| Timy, mise à jour du micrologiciel |
16.06.2005 |
06.10.2008 |
|
|
| Timy, double minuterie |
07.02.2013 |
07.02.2013 |
|
25.08.2008 |
| Timy, chronomètre de course |
03.09.2010 |
07.10.2010 |
|
01.08.2007 |
| Timy, SaveDriving |
03.09.2010 |
|
|
|
| Timy - Guide d'utilisation rapide du Tracktimer |
09.06.2016 |
|
|
|
| Vola Ski Pro |
28.01.2016 |
26.12.2011 |
|
|
| Vola Msports Pro |
29.05.2012 |
01.09.2011 |
|
|
| Vola Jumping Pro |
29.05.2012 |
28.07.2011 |
|
|
| Anémomètre Windspeed WS2 |
15.07.2013 |
15.07.2013 |
|
11.06.2012 |
| WTN |
09.06.2016 |
09.06.2016 |
|
14.01.2013 |
| WTN-DB, pour tableau d'affichage |
22.07.2013 |
22.07.2013 |
|
|
| WTN-PB, bouton-poussoir manuel |
31.08.2014 |
31.08.2014 |
|
|
| WTN-WS, pour anémomètre |
22.07.2013 |
22.07.2013 |
|
|
| Tableau d'affichage heure-température |
24.05.1996 |
20.03.1991 |
|
|